Models: Portégé 3480, 3490 OS: Windows 98 Français (1 CD-ROM) CD-ROM: Port Noteworthy 24x CD-ROM Instructions D'Installation: ============================ - Pour decompresser le fichier P3489F98.EXE, enregistrez le fichier sur la disque dur. - Ouvrir une fenêtre MS-DOS (Windows 95/98/Me). - Inserez une disquette vierge 3 et 1/4 pouces. - Tappez "P3489F98 A:" (sans guillemets), et pressez ENTER. - Entrez le BIOS (Tenir la touche ESC enfoncée, et allumer la machine). - Changez les paràmetres suivante: "USB FDD Emulation = Enabled", et "PC Card Controller Mode = PCIC or Compatible". - Enregistrez et sortir - Inserez la disquette, et allumez l'ordinateur. Installation Instructions: ========================== - To extract, save the file to your disk drive. - Open an MS-DOS prompt (Windows 95/98/Me). - Insert a blank floppy diskette into your floppy drive. - Type "P3489F98 A:", (without quotes), and press ENTER. - While holding down the ESC key on the notebook itself, power up the notebook computer. - In the BIOS, set "USB FDD Emulation" to "Enabled", and "PC Card Controller Mode" to "PCIC or Compatible". - Save changes and exit. - Insert the diskette and turn on the machine. Quand vous demarrez avec la disquette, vous aurez les 3 options suivante: When you start with this diskette, you will have the 3 following options: ========================================================================= 1 Restaurer les logiciels installées en usine Conserve les lettres des lecteurs et copie les données sur le lecteur C:\ * 2 Restaurer les partitions du disque dur et les logiciels installés en usine Retablit les partitions defines en usine (lettres des lecteurs) et copie les données sur le lecteur C:\ 3 Quitter ========================================================================= * N.B. Si vous choissiez l'option numéro 2, une partition do 100% sera crée. L'ordinateur va redemarrer, et vous aurez les choix au-dessus. SVP choissez l'option numero 1 pour continuer. * NOTE If you choose option number 2, the partition will be created as 100%. The computer will restart, and you will be prompted with the above choices. Please choose option 1 at this time. DISCLAIMER ========== Trademarks are registered to their respective companies. Toshiba Canada Ltd. has done its best to ensure the accuracy of this information. Despite every effort to the contrary, errors, omissions, or discrepancies may have occurred in preparation of this document, and Toshiba Canada Ltd. assumes no liability for damages incurred due in part or in whole to such errors.